yesveer íesefj Peeefj pees yeeje ~

mejie Heleej nesFõ DeBefOe³eeje ~~

metheÀer keÀeJ³e Oeeje kesÀ meJeõÞesøþ keÀefJe pee³emeer, ve kesÀJeue SkeÀ metheÀer meble Les, He´l³egled SkeÀ jmeefmeà cenekeÀefJe Yeer Les~ ªHe JeCeõve leLee ceveesYeeJees kesÀ ef®e$eCe cesb Jes mebHetCeõ efnboer meeefnl³e cesb efvejeues nQ~ GvekeÀer "He¨eeJele"efnvoer keÀer He´Lece ÞesCeer keÀer j®eveeDeesb cesb mes SkeÀ nw~ efpemecesb He´sce-J³eeHeej kesÀ He´l³eskeÀ GHeeoeve keÀe ceveesnjer ef®e$eCe cesb He´mlegle ngDee nw~

peerJeve -JeÉÊe

pee³emeer je³e yejsueer efpeues kesÀ pee³eme veecekeÀ mLeeve kesÀ jnves Jeeues Les~ FvekeÀe pevce meb.1520 kesÀ DeemeHeeme ngDee~ meele Jeøeõ keÀer DeJemLee cesb ner ®es®ekeÀ kesÀ keÀejCe FvekeÀer yee³eerb DeebKe peeleer jner Deewj SkeÀ keÀeve Kejeye nes ie³ee ~ GvekesÀ ®esnjs Hej oeie Heæ¾ ie³es Deewj Jes kegÀªHe nes ie³es~ keÀne peelee nw efkeÀ SkeÀ yeej MesjMeen ves GvekeÀer kegÀªHelee keÀer nbmeer Gæ¾eFõ lees Gvnesbves GÊej efo³ee - ceesefn keÀe nBmesefme efkeÀ keÀcnjefnb ?

pee³emeer kesÀ iegª MesKe yegjneve leLee mew³eo DemejheÀ penebieerj keÀns peeles nw~ Fve oesveesb keÀe GuuesKe pee³emeer ves efkeÀ³ee nw-

1. DeiegJee Ye³es mesKe yegjnevet~ HebLe ueeFõ ceesefn oervn efie³eevet ~~
2. mew³eo DemejheÀ Heerj efHe³eeje ~ pesefn ceesefn oervn HebLe Gefpe³eeje ~~

pee³emeer DeHeves mece³e kesÀ SkeÀ efmeà cenelcee Les ~ DeHeveer He´efleYee , ³eesi³elee SJeb meËo³elee kesÀ keÀejCe Jes yeæ¾s-ye¾s ueesieesb kesÀ Þeàe-Hee$e yeve ie³es ~ keÀne peelee nw efkeÀ SkeÀ heÀkeÀerj kesÀ cegKe mes "veeieceleer keÀe yeejnceemee" megvekeÀj Decesþer kesÀ jepee ves pee³emeer keÀes yegueJee³ee Deewj GvekeÀe yeæ¾e mecceeve efkeÀ³ee~ leyemes Jes Decesþer cesb ner jnves ueies~ Decesþer kesÀ jepee keÀes keÀesFõ mebleeve veneR Leer~ pee³emeer kesÀ DeeMeerJeeõo mes GvekeÀe JebMe ®euee ~ DeHeves Debeflece efoveesb cesb pee³emeer Decesþer kesÀ cebiejeJeve cesb jnves ueies~ keÀne peelee nw efkeÀ SkeÀ yeej Gvnsbeves Decesþer kesÀ jepee mes keÀne efkeÀ ceQ ³eesieyeue mes Dev³e HeMegDeesb kesÀ ªHe OeejCe keÀj efue³ee keÀjlee nöt meb³eesieJeMe SkeÀ efMekeÀejer Gme Jeve cesb Dee³ee Deewj Gmeves SkeÀ yeeIe keÀer DeeJeepe megveer Fme Hej DeHeves ye®eves kesÀ efueS Gmeves ieesueer ®eueeFõ Hejvleg peye Heeme peekeÀj osKee lees Jeneb pee³emeer keÀe ceÉlekeÀ Mejerj efceuee ~ Decesþer keÀer jepee ves JeneR GvekeÀer meceeefOe yeveJee oer pees Deye lekeÀ Jeleõceeve nw~ GvekeÀer ceÉl³eg meb. 1599 cesb ngFõ ceeveer peeleer nw~

j®evee³esb

pee³emeer keÀer meJeõÞesøþ SJeb meJeõefJeK³eele j®evee "He¨eeJele "nw~ ³en heÀejmeer keÀer cemeveJeer Mewueer cesb efueKee ie³ee cenekeÀeJ³e nw~ Hej Fmecesb jmeesb keÀe JeCeõve Yeejleer³e keÀeJ³e -HejcHeje kesÀ Devegmeej ngDee nw~ Fmecesb ef®eÊeewæ¾ kesÀ jepee jlvemesve Deewj efmebnue ÜerHe keÀer jepekegÀceejer He¨eeJeleer keÀer He´sce-keÀneveer leLee DeueeGÎerve Üeje He¨eeJeleer keÀes He´eHle keÀjves kesÀ efueS , ef®eÊeewæ¾ Hej Dee¬eÀceCe keÀer IeìveeSb JeefCeõle nQ~ Fme keÀeJ³e cesb SkeÀ SsefleneefmekeÀ Ieìvee kesÀ meeLe kegÀí keÀeuHeefvekeÀ keÀLeevekeÀ Yeer pegìe ngDee nw~ FmekesÀ DeefleefjkeÌle "DeeefKejer keÀueece" Deewj "DeKejeJeì" GvekeÀer OeeefceõkeÀ YeeJevee mes DeesleHe´esle j®eveeSb nQ~ meeLe ner GvekeÀer Dev³e j®eveeSb "ef®e$ejsKee, keÀnjeveecee"Deewj "cemeueeveecee "Keespe cesb efceueer nw~

efJe®eejOeeje

Jes SkeÀ metheÀer meble Les ~ metheÀer efmeàebleesb keÀe He´®eej GvekeÀe GÎsM³e Lee metheÀer efmeàebleesb kesÀ Devegmeej meebmeeefjkeÀ He´sce FõMJejer³e He´sce keÀer SkeÀ meeræÑer nw~ Fmeer efmeàeble kesÀ Devegmeej Gvnesbves jlvemesve Deewj He¨eeJeleer kesÀ ueewefkeÀkeÀ He´sce keÀe ef®e$eCe efkeÀ³ee nw~ metheÀer Heàefle kesÀ Devegmeej veeef³ekeÀe kees ye´ïe keÀe leLee vee³ekeÀ keÀes peerJe keÀe mLeeve efo³ee ie³ee nQ~ He¨eeJele keÀer keÀLee kesÀ meeLe Gmecesb keÀnerb-keÀneR Dev³eesefkeÌleHejkeÀ DeLeõ Yeer nw FmekesÀ DeefleefjkeÌle nþ³eesefie³eesb keÀe He´YeeJe Yeer keÀneR-keÀner oerKe Heæ¾lee nw-

veJeHeBJejer Hej omenB ogJeeje ~ leeHej yepew jepe Ieefj³eeje ~

meeLe ner Yeejleer³e oMeõve kesÀ meJeeõlceJeeo leLee He´efleefyecyeJeeo kesÀ oMeõve Yeer GvekeÀer jme-j®evee cesb He´Yetle cee$ee cesb efceueles nw~

YeeJe-Heãe

"YeeJegkeÀlee GvekesÀ jesce-jesce cesb Yejer ngFõ nw~ 'He¨eeJele' keÀer SkeÀ-SkeÀ HebefkeÌle GvekeÀer YeeJegkeÀlee keÀer meeãeer osleer nw~" Gvnesvebs 'He¨eeJele' cesb ueieYeie meYeer jmeesb keÀe ef®e$eCe efkeÀ³ee , efkeÀvleg He´cegKe ªHe mes êeÉbieej keÀe ef®e$eCe ngDee ~ He´sce keÀer YeeJevee mes Deesle-He´esle nesves kesÀ keÀejCe He´sce keÀe meebieesHeebie ef®e$e Gvnesbves GHeefmLele efke³ee ~ êeÉbieej kesÀ oesveesb Heãe -meb³eesie SJeb efJeHe´uebYe (efJe³eesie) - keÀe DeefÜleer³e JeCeõve Fme cenekeÀefJe ves He´mlegle efkeÀ³ee ~ veeieceleer kesÀ efJejn -JeCeõve keÀe yeejnceemee efnvoer meeefnl³e keÀer Decetu³e Oejesnj nw~ efJejnCeer keÀer oMee Jeøeeõ °eÝleg cesb kewÀmeer nes peeleer nw-

yejmew ceIee PekeÀesefj-PekeÀesjer ~

ceesj ogFõ ve³eve ®egJeQ peme Deesjer ~~

Flevee ner veneR efJejn keÀer ueeãeefCekeÀ Deeflejbpevee osefKeS -

efHe³e mewve keÀnsng mebosmeæ¾e ns YeeQje !ns keÀeie !

mees Oeefve efJejnw peefj cegjer, lesefnkeÀ OegDeeB ncn ueeie ~~

mbeYeesie -êeÉbieej kesÀ Devleõiele ªHe -JeCeõve keÀe yeæ¾e ner He´cegKe mLeeve neslee nw~ ªHe leLee oÉM³e -JeCeõve oesveesb cesb pee³emeer ves yeæ¾er meheÀuelee He´eHle keÀer ~ ªHe -JeCeõve keÀe SkeÀ ¢M³e Heef¨eveer kesÀ mveeve kesÀ mece³e keÀe ueerefpeS -

mejJej leerj Heodceveer DeeFõ ~ KeesHee íesefj kesÀme cegkeÀueeFõ ~~

meefme cegKe Debie ceue³e efieefj yeemee ~ veeefieve PeebefHe ueerefve ®engB Heemee ~~

¢M³e JeCeõveesb cesb veiej, GÐeeve, mejesJej Deeefo keÀe Del³eble meheÀue JeCeõve Fvnesbves He´mlegle efkeÀ³ee nw ~

ÞeÉbieej jme kesÀ DeefleefjkeÌle ³egà Deeefo kesÀ He´mebie cesb Jeerj leLee JeerYelme jme keÀe leLee kegÀí mLeueesb Hej DeÓegle jme keÀe ef®e$eCe Fvnesbves meheÀuelee mes efkeÀ³ee nw ~ ¾eö. jece kegÀceej Jeceeõ kesÀ Meyoesb cesb jme keÀer ¢eføì mes pee³emeer Del³eble Þesøþ keÀefJe nQ ~

keÀuee-Heãe (Mewueer)

keÀne pee ®egkeÀe nw efkeÀ "He¨eeJele" Yeejleer³e cenekeÀeJ³eesb keÀer meieõyeà Mewueer cesb ve neskeÀj heÀejmeer cemeveJeerö Mewueer cesb nw ~ He´yebOe kesÀ efueS Gvnesbves oesne, ®eewHeeFõ keÀer Heàefle keÀe DeJeuebyeve efue³ee ~ yeeo cesb meYeer metheÀer keÀefJe³eesb ves leLee leguemeeroeme pewmes Þesøþ cenekeÀefJe ves Yeer He´yebO~-keÀeJ³e kesÀ efue³es Fmeer Mewueer keÀes DeHevee³ee ~

pee³emeer kesÀ He´yebOe cesb ieerleelcekeÀ ®ecelkeÀej, keÀLee keÀe efveceõue He´Jeen, DeuebkeÀejesb keÀe meheÀue efJeOeeve leLee mLeeve-mLeeve Hej Meyo-ef®e$esb keÀer ceesnkeÀlee efJeÐeceeve nw ~ DeuebkeÀejesb cesb Gvnesbves efJeMesøeleë mee¢M³ecetuekeÀ DeuebkeÀejesb keÀe He´³eesie efkeÀ³ee nw, pewmes DevegHe´eme, GHecee, GlHe´sãee, ªHekeÀ Deeefo ~ Ye´ce, efJejesOe, efJeYeeJevee, DeefleMe³eesefkeÌle Deeefo Yeer mLeeve-mLeeve Hej efceueles nQ -

ªHekeÀ - meefme-cegKe, Debie ceue³eefiej Jeemee ~

Ye´ce - Yetue ®ekeÀesj oerefþ cegKe ueeJee ~

efJeYeeJevee - peerefYe veeefnb Hej meye kegÀí yeesuee ~

leve veeneR meye þenj ¾esuee ~~

DeefleMe³eesefkeÌle - yesveer íesefj YeÀeefj pee yeeje ~

mejie Heleej nesFõ DeBefOe³eeje ~~

Yeeøee - pee³emeer keÀer Yeeøee þsþ DeJeOeer nw ~ DeJeOeer kesÀ oes ©He keÀes ie´nCe efkeÀ³ee, Hej HeefM®eceer keÀe He´YeeJe keÀneR-keÀneR Hej oerKe Heæ¾lee nw ~ ¾eö. ceelee He´meeo iegHle ves pee³emeer keÀer j®eveeDeesb cesb leerve He´keÀej kesÀ Meyoesb keÀe He´³eesie yelee³ee nw - (1)efnvoer cesb meeceev³ele³ee He´®eefuele Meyo®e, (2) He´ekeÉÀle GÃce kesÀ He´e®eerve Meyo pewmes Deneve (DeK³eeve), cenveejbYe (ceLeveejb), efoveDej (efovekeÀj) Deeefo leLee (3) ie´eceerCe DeJeOeer kesÀ Meyo pewmes KeesbHee (petæ¾e), efueueej (ueueeì) Deeefo ~ meeOeejCeleë pee³emeer keÀer Yeeøee mejue SJeb meJeõie´e¿e nw ~ ietæÑ efJeøe³eesb kesÀ efveªHeCe kesÀ mece³e keÀYeer-keÀYeer Yeeøee cesb efkeÌueøìlee Dee ieFõ nw ~ Meyoesb keÀe leesæ¾-cejesæ¾ leLee ®ejCe-Hetefleõ kesÀ efue³es DeveeJeM³ekeÀ Meyoesb keÀer Yejleer Gvecesb veneR nw ~ keÀneR-keÀneR efJeYeefkeÌle³eesb, DeJ³e³eesb Deeefo keÀe ueesHe DeJeM³e KeìkeÀlee nw ~