Editor & Web Master

Dr. R.K.Gupta
rajbhasha@yahoo.com
rajbhasha@hotmail.com

CHAPTER XXV

203. The Indicative Future is formed as follows :-

  1. The root assumes a modified form by attaching - in the Second and Third person Singular, - in the First person Singular, - in the First and Third person Plural, and ܽ in the Second person Plural.
  2. Thus ܥ is modified to -

    Singular Plural

    First Person ܥܻ ܥܽ
    Second Person ܥܽ ܥܽ
    Third Person ܥܽ ܥܽ

    These are really Subjective (Optative) forms. See 227.

  3. To the root thus modified is appended a -

    in Masc. Sg
    ܽ in Masc. Plural
    in Fem. Sg. or Pl

204. The Future Indicative forms of the root ܥ, thus, would be-

  1. With a Masculine subject -

Singular Plural

First Person ܥܻ ۟ ܥܽܽ
Second Person ܻ ܥܽ ܺ ܥܽܽ
Third Person ܥܽ ܽ ܥܽܽ


(b) With a Feminine subject -

Singular Plural

First Person ܥܻ ۟ ܥܽ
Second Person ܻ ܥܽ ܺ ܥܿ
Third Person ܥܽ ܽ ܥܽ

Note:- With the honorific pronoun ܜ, Third Person Plural forms are used -

ܜ ܥܽܽ (Masc.)
ܜ ܥܽ (Fem.)

205. (a) Roots ending in - or - shorten these vowels before attaching - , - , - and - ܽ [50 - (a) and (b)]. Thus :-

`drink' makes ܇, ܅Š, ܇Šܽ, ܂ܽܽ,
`live' makes ܇, ܅Š, ܇Šܽ, ܂ܽܽ,
`touch' makes , Š, Šܽ, ܽܽ.

(b) The roots ڽ `give' and ܽ `take' drop their vowel (-) before attaching - , - , - and - ܽ.

ڽ makes ڽ, ڻŠ, ڽܽ, ܽܽ,
ܽ makes ܽ, ܻŠ, ܽܽ, ܽܽ.

(c)The root ܽ `be' does not attach - or - . But (First person Sg.) and - ܽ (Second Person Pl.) are attached as usual. In the First and Third person Plural, ܽ is nasalized. The forms are ܽ (II and III Sg.), ܽܽ (I and III Pl.) ܽŠ (I Sg.) and ܽܽܽ (II Pl.)

(d) It is common to write ܡ܊, ܡ܊ or ܨܽ, ܨܽ for ܇, ܇ (he will come, he wil go); ܡܽ, ܡܽ etc., for ܇, ܇ etc.; ܡŠܽ, ܨܽܽ for ܇Šܗ ܇Šܽ etc; ܡŠܽ, ܡŠܽ for ܇Šܽ, ܇Šܽ etc. But the regular, and therefore preferable, forms are those with- and- (܇, ܇Šܽ etc.). ܽܽ, (for ܽ), ܽܽܽ (for ܽܽ), ۻ (for ܽŠ) and ܽܽ (for ܽܽܽ) are dialectical or colloquial and should be discarded.

(e) In Fem. Plural, - should never be nasalized. ܇Š is the correct form, not ܇Š.

(f) With the honorific Pronoun ܜ, Third Person plural forms are used ܜ ܇Šܽ (Masc.) ܜ ܇Š (Fem.). An extra-polite form is obta ned by appending - to the honorific forms of the Imperative, ܃ etc. (180-b). Thus ܜ ܃, ܹ܇ etc. This form is used for boththe genders.

206. In the Active Voice, the Indicative Future has onlythe subjectival construction : the Verb always agrees with the subject in Number, Gender and Person.

For Passive and Impersonal forms of Future, see Chapter XIV.

For Progressive Future, see 262.