Editor & Web Master

Dr. R.K.Gupta
rajbhasha@yahoo.com
rajbhasha@hotmail.com
¬ÜÜÜ ¬Üܚܺ

‡½›Ú¹¨ÜîÜÜ›Üà ‚Ü’ï¥Ü ‚‹Ü¥Üù¨Ü©ÜºŸÜº ¥Ü܈ÅܽğÜÜ›ÜÃ
ƒ¹›Ú£›Ü½ ©ÜܥܺŸÜà ˆÅ¹£ —

Üܽ ¨¡Ü¹Æ÷Ü ƒ¹›Í¡Ü-¹›ÜŠÏÛú Û¾, ¨ÜÛ ‚›¡Ü›÷Ü Ü¥Ü©ÜÜ¥Üú Ûܽ÷ÜÜ Û¾ — ¬¨ÜŠÜÜĹšÜœÜ¹÷Ü ƒ›Í žÜú ƒ¬Ü ÜÜ÷Ü ˆÅܽ ŸÜÜ›Ü÷ܽ Û¾—

¬ÜÚÜ š¡ÜÜ›Ü œÜ£÷¨Ü¿ Ü Úܽ«Ü ©Üº¹Ö ®ÜŸÜÜ Ú¡ÜÜ —
÷Ü÷¨ÜܛܺŠÜ÷Ü Üº¹Ö÷¨Ü¿ ÷ܬ¡Ü šÜŸÜÄ ¹¨Ü¹šÜžÜĨܽ÷Üà ——
ŸÜÛÜ . ‚š¡ÜÜ¡Ü 141

¬Üܚܺ Ü¹£÷Ü ¬ÜºžÜ Ü¹£÷Ü ˆÅœÜܬܺ — ŸÜÜ›Ü¬Ü 3

¡ÜÚÜ žÜܨܽ›Ü žÜ¨Ü¹÷Ü ¬Ü¨ÜÄžÜܨܽ«Üº ¹›ÜÀ¬œÜ¼ÛÀ —
÷ÜÚÜ ¬Üº‰ÜŸÜ¨ÜÜœ›Üܽ¹÷Ü œÏ½÷¡Ü Ü½Û Ü ©ÜÜ©¨Ü÷ÜŸÜà ——
ŸÜ›Üº 6/80

¡Ü¬÷ܺ ¬Ü¨ÜÜĹµÜ žÜ»÷Üܹ›Ü ‚Ü÷ŸÜ››Ü½¨ÜܛܺœÜ©¡Ü¹÷Ü —
¬Ü¨ÜĞܻ÷ܽ«Üº ÜÜ÷ŸÜܛܿ ÷Ü÷Üܽ ›Ü ¹¨Ü¹Ü¹ˆÅ÷¬Ü¹÷Ü ——
¡ÜÜº¨Ü½ÄÚ 40/6

Üܽ ¹¨Ü×Ü›Ü ¬Üܚܺ šÜŸÜÜčܣµÜ ×Ü£Ü œÏžÜº ŸÜ½¿ ¬ÜÜˆÅÜ Ú©ÜÄ›Ü ˆÅ£÷ÜÜ Û¾ ‚ܾ£ ¬Üº‰Ü ÚºÀ‰Ü ŸÜ½¿ ‚œÜ›Üú ÷Ü£Û ¬ÜÜ œÏܹµÜ¡Üܽ¿ ˆÅܽ ¬ÜŸÜÜ÷ÜÜ Û¾, Üܽ ¹ˆÅ¬Üú ¬Ü½ ‹Ü¼µÜÜ ×½«Ü ›ÜÛì ˆÅ£÷ÜÜ ¨ÜÛú ¨Üܬ÷Ü¨Ü ŸÜ½¿ ¬ÜÜÜ ¬Ü¿›¡ÜܬÜú Û¾ —

©Ü¹Æ÷Ü ˆÅÜ ¬°Ü½Ü÷Ü Û¾ ƒ¹›Í¡Ü ¹›ÜŠÏÛ — Ü¬Ü ŸÜ›Ü ŸÜ½¿ ‡ˆÅ ´ööö ©Ü¹Æ÷Ü Ûܽ›Üú Üܹۇ, ‚œÜ›Üú ƒ¹›Í¡Üܽ¿ ˆÅܽ ¨Ü©Ü ŸÜ½¿ £‰ÜÜ ÜÜ¡Ü, ÷Üܽ Ü¬Ü ©Ü¹Æ÷Ü ¬ÜÜŠÜ£ Ü›Ü Ü܂ܽŠÜ½ — ƒ¹›Í¡Ü ˆÅÜ ¬ÜÜ¬Ü½ ÜÙõÜ ¥ÜÜžÜ ¡ÜÛ Û¾ ¹ˆÅ Üú¨Ü›Ü ŸÜ½¿ ¬ÜÚÜ Üº¬÷Ü £ÛܽŠÜ½, ˆÅÜ¡ÜÄ ˆ½Å œÏ¹÷Ü ‚ܜ܈Åú ²¹Ü ÛܽŠÜú, ¬ÜûÅ¥Ü÷ÜÜ ‚ܜ܈½Å œÜ¾£Ü½¿ ˆÅܽ ÜºŸÜ½ŠÜú —

¹ûÅ£ ƒ¹›Í¡Üܽ¿ ˆÅܽ ¨Ü©Ü ŸÜ½¿ ˆÅ£›Ü½ ¬Ü½ ‚ܜ܈ÅÜ ŸÜܛܹ¬ÜˆÅ ¬Ü¿÷ܺ¥Ü›Ü ØúˆÅ £Û½ŠÜÜ, ãÚ¡Ü ŸÜ½¿ „Ü ¹¨ÜÜܣܽ¿ ˆÅú „÷œÜ¹îÜ ÛܽŠÜú — ¬Ü÷Üà ¹¨ÜÜÜ£ ¬Ü½ ŸÜܛܹ¬ÜˆÅ ¹¬˜Ü¹÷Ü ŸÜ½¿ œÜ¹£œÜƨÜ÷ÜÜ ‚ܡܽŠÜú — ŸÜܛܹ¬ÜˆÅ ¹¬˜Ü¹÷Ü ˆÅú „÷ˆÅ«ÜÄ÷ÜÜ ¬Ü½ ‚ܜ܈ÅÜ ŸÜÜŠÜÄ œÏ©Ü¬÷Ü ÛܽŠÜÜ — Üú¨Ü›Ü ŸÜ½¿ ¬ÜŸÜ¼¹Ö Üõ½ŠÜú ‚ܾ£ ƒ¬Ü ¨Ü¼¹Ö ¬Ü½ ¬ÜŸÜÜÜ ŸÜ½¿ ŠÜܾ£¨Ü Üõ½ŠÜÜ —

¬Ü›÷܈Ź¨Ü ÷Üܽ ˆÅÛ÷ܽ Ûÿ ¹ˆÅ ƒ¹›Í¡Ü ÚŸÜ›Ü ˆÅ£Ü½ ‚ܾ£ ÜŸÜ›Ü ˆ½Å ÜÜŠÜ ŸÜ½¿ œÜºµ¡Ü ˆÅ£Ü½ — ŠÜܽ¬¨ÜÜŸÜú ÷ܺ¥Ü¬ÜúÚÜ¬Ü Üú ›Ü½ ˆÅÛÜ Û¾ ¹ˆÅ ¬ÜûÅ½Ú ˆÅœÜÜ¬Ü ˆ½Å ¬ÜŸÜÜ›Ü ¬Üܚܺ‚ܽ¿ ˆÅÜ Ü¹£°Ü Ûܽ÷ÜÜ Û¾ — Ü¹£°Ü-¹›ÜŸÜÜÄµÜ ¬Ü½ Üú¨Ü›Ü ŸÜ½¿ „Ü÷ÜÜ œÏÜœ÷Ü ˆÅ£Ü½, ´õú, ÜœÜú Ü›Üܽ, ¡ÜÛú ÷Üܽ ÛŸÜÜ£½ †¹«Ü¡Üܽ¿ ‚ܾ£ ŸÜº¹›Ü¡Üܽ¿ ›Ü½ ¹Ú›Ü£Ü÷Ü ‚œÜ›Üú ‚Ü¬Ï ÷ܜܬ¡ÜÜ ¬Ü½ £Ü¬÷ÜÜ ¹Ú‰ÜÜ¡ÜÜ Û¾, Ü¥Üܽ ƒ¬Ü ŸÜšÜºŸÜ¡Ü ŸÜÜŠÜÄ œÜ£ Ü¥Ü½¿ —

--¡Ü½«ÜÜ¿ ¬Ü¿¬ŸÜ£µÜÜ÷Üà œÜº¿¬ÜÀ ¬ÜÔÜÀ ©Üºš¡Ü¹›÷Ü ÷ܽ ŠÜ¼ÛÜÀ —--

¬Ü›÷Ü ¬Üܚܺ-¬Ü¿›¡ÜܬÜú ¨¡Ü¹Æ÷Ü ÷Üܽ ‚œÜ›Ü½ œÜº›Üú÷Ü ‚܍ܣµÜ ¬Ü½ ¬ÜÜšÜÜ£µÜ Ü›Ü÷ÜÜ ˆÅܽ ƒ÷Ü›ÜÜ ¡ÜÜÚÜ œÏžÜܹ¨Ü÷Ü ˆÅ£÷ܽ Ûÿ ¹ˆÅ „›Üˆ½Å ÜÜ£½ ŸÜ½¿ ˆÅÛÜ Û¾ ¹ˆÅ Û½ œÜ£ŸÜ œÜº²«Ü, ‚ܜ܈½Å ¬ŸÜ£µÜ ŸÜÜ°Ü ¬Ü½ Ûú ÛŸÜÜ£Ü ŸÜ›Ü œÜ¹¨Ü°Ü Ûܽ ÜÜ÷ÜÜ Û¾ ƒ÷Ü›ÜÜ Ûú ›ÜÛì,

¹›Ü£œÜ½®Ü¿ ŸÜº¹›Ü¿ ©ÜÜ›÷Ü¿ ¹›Ü¨Ü¾Ä£¿ ¬ÜŸÜÚ©ÜÄ›ÜÜŸÜà —
‚›Üº¨ÏÜÜŸ¡ÜÛ¿ ¹›Ü÷¡Ü¿ œÜ»¡Ü½¡Ü½÷¡Ü¿¹‹Ï£½µÜº¹žÜÀ —— ýúŸÜ÷Üà žÜ܊ܨÜ÷Üà 11/14/16.

¬Ü¿›¡ÜܬÜú ŸÜÛÜ÷ŸÜÜ ˆ½Å œÏ¹÷Ü ¹ˆÅ÷Ü›Üú …¿Üú ÜÜ÷Ü ˆÅÛú ŠÜƒÄ Û¾, ¬Ü¿›¡ÜܬÜú ÷Üܽ ¬ÜÚÜ œÏžÜº-žÜÜ›Ü ŸÜ½¿ ÷Ü¥¥Üú›Ü £Û½¿ ‚ܾ£ œÏܹµÜ¡Üܽ¿ ˆ½Å œÏ¹÷Ü ¬ÜŸÜ´¹«’ £‰Ü½¿ — ¡Ü¹Ú „›Üˆ½Å Ü£µÜ£Ü žÜú ‚œÜ›Ü½ œÜ£ œÜÙõ ŠÜ¡ÜÜ ÷Üܽ ŸÜ›Üº«¡Ü œÜ¹¨Ü°Ü Ûܽ ÜÜ÷ÜÜ Û¾ —

--¬Ü¨ÜĬ¡ÜÜž¡ÜÜŠÜ÷Üܽ ŠÜº²À -- ¬Ü¿›¡ÜܬÜú ¬ÜÜˆÅÜ œÜ£ŸÜ ŠÜº² Û¾ — ýÖ½¡Ü, ¬ÜŸÜÜÚ£µÜú¡Ü Û¾ —

¬Üܚܺ ˆ½Å¨Ü¥Ü ¬¨ÜÜš¡ÜܡܩÜú¥Ü ¨Ü ¬ÜºŸÜ½šÜÜ ¬ÜŸœÜ››Ü ¨¡Ü¹Æ÷Ü ›Ü ÛܽˆÅ£ œÜ£ŸÜܘÜÄ œÜ˜Ü ˆÅÜ œÏÚ©ÜĈŠžÜú Ûܽ, ¨ÜÛ ¬Ü÷¡Ü ŸÜ½¿ œÏ¹÷ܹ«Ø÷Ü Û½ÜˆÅ£ ¬ÜŸÜ¬÷Ü ŸÜÜ›Ü¨Ü ˆÅܽ ¬Ü÷¡Ü ŸÜ½¿ ¹¥Üœ÷Ü ˆÅ£ Ú½ Ü¬Ü ¡ÜÛú ¬Üܚܺ ˆÅÜ œÜ»µÜÄ ‚ÜÚ©ÜÄ Û¾ — ¬Üܚܺ œÜº²«Ü ‚œÜ›Ü½ „¨Ü¥Ü ŠÜºµÜܽ¿ ¬Ü½ ƒÄ©¨Ü£ú¡Ü ©Ü¹Æ÷Ü ŸÜ½¿ ŸÜÜ›Ü¨Ü ŸÜ›Ü ˆÅܽ ‚›Üºˆ»ºÅ¥Ü Ü›Üܛܽ ŸÜ½¿ ¬ÜÚÜ Ûú œÏ¡Ü÷›Ü©Üú¥Ü £Û÷ܽ Ûÿ, ‚ܾ£ ƒ¬ÜˆÅú œÏܹœ÷Ü ˆ½Å ¹¥Ü‡ ¨Ü½ ‚œÜ›Ü½ ŸÜšÜº£ ¨¡Ü¨ÜÛÜ£ ‚܍ܣµÜ ¬Ü½ ¬ÜÚÜ Ûú ¬ÜŸÜÜÜ ˆÅܽ ¹Ú©ÜÜ ¹›ÜÚ½Ä©Ü ˆÅ£÷ܽ Ûÿ ‚ܾ£ „›Û½¿ ¬Ü÷¡Ü ±ÜÜ›Ü ‚ܾ£ ‚Ü›Ü›Ú ŸÜ½¿ œÏ¹÷ܹ«Ø÷Ü ˆÅ£ ŸÜ›Üº«¡Ü Üú¨Ü›Ü ˆÅܽ ˆÅܹ›÷ÜŸÜ¡Ü Ü›ÜÜ÷ܽ Ûÿ —

--¨Üڛܿ œÏ¬ÜÜÚ ¬Üڛܿ ¬ÜÚ¡Ü¿ ãÚ¡Ü¿ ¬ÜºšÜܟܺÜܽ ¨Ü܍ÜÀ
ˆÅ£µÜ¿ œÜ£Ü½œÜˆÅ£µÜ¿ ¡Ü½«ÜÜ¿ ˆ½Å«ÜÜ¿ ›Ü ÷ܽ ¨Ü›ÔÜÜÀ —--

¬Üܚܺ œÜº²«Ü ƒ¬Ü¹¥Ü¡Ü½ žÜú ¬ÜŸŸÜܛܛÜú¡Ü Ûÿ, Æ¡Üܽ¿¹ˆÅ „›Üˆ½Å ŸÜº‰ÜŸÜµÙ¥Ü œÜ£ Ú¡ÜÜ ¹¨Ü£ÜÜŸÜÜ›Ü £Û÷Üú Û¾, ãÚ¡Ü ŸÜ½¿ ˆÅ²µÜÜ, ¨ÜÜ›Ü ŸÜ½¿ ŸÜšÜº£÷ÜÜ, ÷ܘÜÜ „›Üˆ½Å ˆÅÜ¡ÜÄ Ú»¬Ü£Ü½¿ ˆ½Å ¹Û÷Ü ˆ½Å ¹¥Ü‡ Ûܽ÷ܽ Ûÿ —

¬Üܚܺ œÜº²«Üܽ¿ ˆÅú ¨Ü¼¹îÜ ŸÜ½¿ ‡ˆÅ ‚Õº÷Ü ‚¬ÜúŸÜ œÏ¬ÜÜ£ ©Ü¹Æ÷Ü Ûܽ÷Üú Û¾, Üܽ ¬ÜŸÜÜÜ ˆÅú ‚¹žÜ¨Ü¼¹Ö ‡¨Ü¿ „÷ˆÅ«ÜÄ ˆ½Å ¹¥Ü‡ ¬ÜÚÜ ¬Ü¿¥ÜŠ›Ü £Û÷Üú Û¾ —

œÏÜܽšÜÜ¡Ü ¹¨Ü¹¨Ü½ˆÅÜ¡Ü ¹Û÷ÜÜ¡Ü œÏ©ÜŸÜÜ¡Ü Ü —
¬ÜŸ¡ÜÆ÷Ü÷¨ÜܽœÜÚ½©ÜÜ¡Ü, ¬Ü÷ÜÜ¿ ¬Ü»¹Æ÷ÜÀ œÏ¨Ü÷ÜÄ÷ܽ ——

¬ÜÜ›Üܽ¿ ˆÅÜ ˆÅ˜Ü›Ü ¡Ü˜ÜܘÜÄ ±ÜÜ›Ü ˆ½Å ¹¥Ü‡ ¥ÜܽˆÅ ˆÅ¥¡ÜÜµÜ ˆ½Å ¹¥Ü‡ ÜŠÜ÷Üà ŸÜ½¿ ©Üܹ›÷Ü ˆ½Å ¹¥Ü‡ œÏ¨Ü¼îÜ Ûܽ÷ÜÜ Û¾ —