rajbhashaonline

Editor & Web Master

Dr. R.K.Gupta
rajbhasha@yahoo.com
rajbhasha@hotmail.com

œÏ˜ÜŸÜ ÜÜœÜÜ›Ü

šÜŸÜÄˆÅÜÙ

Ü©Ü ˆÅÜ ÜÜÜÄœÜ ›ÜÜŸÜ šÜŸÜÄ Û, ‚ÜÀ ÜÜšÜÜÜ œÏÜÜú žÜú šÜŸÜÄ ˆÅÜ ÜÚÜ ‚ÜÚ ˆÅÜÜ ÛÜ Û — šÜŸÜÄ ˆÅú ÜÛÜ Ûú „œÜÜÚÜ ‡Ü áÚÜŠÏÜÛú œÜžÜÜÜÜ ƒÜ œÏˆÅÜ Û —

--šÜÜÜÜÜÃ šÜŸÜÄ ƒÜÜÛÀ šÜŸÜÜÄ šÜÜÜÜ œÏÜÜÀ —
ÜÜÃ ÜÜÜÃ šÜÜÜ ÜÜÆÜ Ü šÜŸÜÄ ƒÜÚÜáÜÀ——--

Ü›Ü ›ÜÜŸÜÜ ÜÜ ÜÜŸÜÜÜˆÅ ÜšÜ›ÜÜ Ü ÜúÜ›Ü ˆÅÜ õÜÜ „œÜÜšÜ ÛÜÜú Û ÜÜ ÜúÜ›Ü ˆÅú ˜ÜÜ ŸÜÜÜÜ ÛÜÜú Û, ÜÛ šÜŸÜÄ ˆÅÛÜÜÜÜ Û, ÆÜÜˆÅ šÜŸÜÄ Ü Ûú œÏÜÜ ˆÅú Ü®ÜÜ ÜžÜÜ Û— šÜŸÜÄ Ûú ŸÜ›ÜÜ ˆÅÜ ŸÜÜÜÜ Û, ŸÜ›ÜÜ ˆÅÜ ÜÜÜŠÜ, ÜÜÜ˜ÜÜ ‰Ü›Ü ˆÅú ˆÅÜú Û— ÜŸÜÜ ÜŠÜÜÃ ˆÅú ŠÜÜ©ÜúÜÜÜ ˆÅÜ ˆÅ›ÍÜÚ šÜŸÜÄ Û— ÜÜÜÜ ŸÜ ›ÜúÜŸÜÜˆÅ ‚ÜÜÜ ÜÜÛÜ Ûú ›ÜÜ šÜŸÜÄ Û —

šÜŸÜÄ ©ÜÚ ÜžÜ››Ü ŸÜÜ›ÜÜúÜ žÜÜÜ›ÜÜ‚Ü ‚Ü ÜÜÜÜ ˆÅÜ „ÚÃÜÜšÜ›Ü ˆÅÜÜÜ Û —

--Ü›Ü œÜÜ›ÜŸÜÃ šÜÜúÜ šÜŸÜÄ--

ŠÜÜ Û‡ ŸÜ›ÜÜ ˆÅÜ ÜÜ …œÜ „ØÜ‡ ÜÛú šÜŸÜÄ Û —

ŸÜ›ÜÜ ˆÅ áÚÜ ŸÜ ŸÜÜžÜÜ œÜ Ü Û›Ü ÜÜÜú ÜîÜ ˆÅÜ Ûú šÜŸÜÄ ˆÅÛÜ Ûÿ—

--ÜÜÜSžÜÚÜ ›ÜÀýÜÜÖÀ Ü šÜŸÜÄÀ--

ˆÅÜÜÚ ŸÜ›Ü ˆÅ ‚›ÜÜÜ ÜÜˆÅ ‚ÜÜÜ ŸÜ „îÜŸÜ Ü‰Ü ‚Ü ŸÜÜ®Ü ˆÅú œÏÜœÜ ÛÜÜú Û, ÜÛú šÜŸÜÄ Û— ‚žÜÚÜ ÛŸÜÜ ÜúÜ›Ü ˆÅÜ ÜÜÛú œÜ ‚Ü ›ÜÀýÜÜ ÜúÜ›Ü ˆÅÜ ‚ÜÜˆÅ œÜ ›Ü‰Ü ‚˜ÜÜÄÜÃ ÜúÜ›Ü ˆÅú ÜÛ ŸÜšÜÜŸÜ ˆÅÜÜ ÜÜÜ ƒÛÜÜˆÅ ‚Ü œÜÜÜˆÅ œÜˆÅÜ, œÜœÜÜÄ „ÜÜÜŸÜ Ü›Ü ÜÛú šÜŸÜÄ Û —

--šÜŸÜÄÜ ÜÜÜ ŠÜÜÀ--

œÜÜ 40 šÜŸÜÄ ˆÅú ŠÜÜ ÜÛÜ ÜÜ ÛÜÜú Û —

žÜÜÜúÜ ŸÜÜ›ÜÜ ‡Ü ‚ÜŸÜÜ šÜŸÜÄ ˆÅú ©ÜÖ, ÜÖ, œÜˆÅÜ, Ü›ÜÜÜŸÜ, ÜÜÜÄžÜÜŸÜ ÜÜ‰ÜÜ ÜÚÜ Ü ˆÅÜ ÜŸÜœÜÄÜ ˆÅÜú Û— ÜÜ žÜú ˆÅÜƒÄ ‚ÜÜÜÜÄ, Ü›Ü ƒÜ œÏˆÅÜ ˆÅ ŸÜÛÜ›ÜÃ šÜÜŸÜÄˆÅ ÜÜÜÜ ˆÅÜ ‚œÜ›Ü ÜÜ›Ü, ‚ÜÜÜ ˆÅú ©ÜÆÜ Ü Ü›ÜÜÜ ˆÅ ÜŸŸÜ‰Ü ‰ÜÜÜ Û, ÜŸÜÜÜ „Ü ‚ŠÜúˆÅÜ ˆÅÜÜ Û —

Ü›ÜˆÅÜ ÜÜÜ ˆÅ ‚›ÜÜÜ šÜŸÜÄ Ûú ÜúÜ›Ü Û ‚Ü šÜŸÜÄ ˆÅÜ „ÇÅŸÜÜ Ûú ÜúÜ›Ü ˆÅÜ ‚Ü Û— ÜÜÜÜ ›Ü šÜÜŸÜÄˆÅ „ÚÜîÜ ÜÜÜ ˆÅÜ Ü©ÜÚ Ü©ÜÜÜ ˆÅÜÜ Û — ˆÅÜƒÄ ÜŸœÜ››Ü ÜÆÜ œÜÜšÜÄŸÜÜ›Ü ŸÜÜÜÜ Ü ÜÙõÜ ›ÜÛì ÛÜÜÜ Û — ‚œÜÜ ‚œÜ›Ü šÜŸÜÄ ˆÅú ˜ÜÜœÜ›ÜÜ Ü ÜÛ ÜÙõÜ ÛÜÜÜ Û — ŸÜ›Ü Ü ˆÅ ÜúÜ›Ü ŸÜ ÜÜ šÜŸÜÄ ˆÅÜ ˜ÜÜ›Ü ›ÜÛì ÛÜÜ Û ÜÜ „ÜˆÅú „œÜÜÜŠÜÜÜ ›ÜÛì ÛÜú Û ‚Ü ÜÛ ÜúÜ›Ü Ü˜ÜÄÜÖ ÛÜÜÜ Û — šÜŸÜÄ ˆÅú ÚÜ ÜÜÜ ˆÅÜ ÜúÜ›Ü ŸÜ ‚œÜ›ÜÜ›Ü Ü, ‡ˆÅ œÜÜÜ›Ü ŸÜŠÜÜŸÜÜú šÜÜÜÜ Ü ÜÆÜ ˆÅÜ ŸÜ›ÜÜÜÜ ŠÜÜÜ ÛÜÜÜ Û „ÜˆÅú ˜ÜÜ œÜœÜÆÜ ÛÜÜú Û — ÜŸÜÜÜ ŸÜ „ÜˆÅú œÏÜØÜ „ÜÜŸÜ ‚Ü˜ÜÜ ŸÜ ÛÜÜú Û— šÜŸÜÄ ˆÅ ÜŸŸÜ‰Ü Ü©Ü ˆÅú œÏÜˆÅ ÜÜ ›ÜŠÜÜ Û— šÜŸÜÄ ÜúÜ›Ü ˆÅú ÜŸÜŠÏ ’ Û— šÜŸÜÄ ÜÜ „›Ü ©ÜÜ©ÜÜ ÜÖÜÜÜ ˆÅÜ ›ÜÜŸÜ Û Ü›ÜÜ ÜŸÜÜ ŸÜÜ›ÜÜÜÜ ‡ˆÅ ÚÜ ˆÅ ÜÜ˜Ü œÏúÜ ©ÜÜ›Ü Ü ‚œÜ›Ü ˆÅÜÜÄ-ˆÅÜÜœÜÜ ˆÅÜ ‚ÜŠÜÜÛ›Ü ˆÅÜ Û‡ ÜúÜ›Ü ˆÅú „››ÜÜÜÜ˜ÜÜ ŸÜ œÏÜØÜ ÛÜÜú Û—

šÜŸÜÄ ŸÜÜ›ÜÜúÜ ÜúÜ›Ü ˆÅú œÏˆÅ ©ÜÆÜ Û, ‚Ü šÜŸÜÄ Ûú ŸÜ›ÜÜ ˆÅ žÜÜÜú ÜúÜ›Ü ˆÅú œÜ©ÜÖÜÜ ˆÅÜ ÜÜÜôŠÜúÜ ÜÜ Û— šÜŸÜÄ ˆÅ ÜÜ Ûú ÛŸÜ œÜœÜˆÅ ÜÜÜÜ ˜ÜÜ œÏÜœÜ ˆÅ ÜˆÅÜ Ûÿ—

-‚ÜÛÀ ÜÜ Û œÜŸÜ šÜŸÜÄ šÜŸÜÄÜÚÜ Ü›ÜÜÀ- ÜÜŸÜúˆÅ ÜŸÜÜÜÜ 2/14/3

šÜŸÜÄÜÜÜÜ ÜÜ ˆÅÜ Ûú ÜÜÜÄˆÅ’ šÜŸÜÄ ÜÜÜÜÜÜ Û—

-œÜ˜ÜÜì šÜŸÜÄÜÜ šÜÜÜŸÜÃ- ‚˜ÜÜÄ 17.2.13

ÜÛ œÜ˜ÜÜú šÜŸÜÄ ˆÅ ÜÛÜ ’ˆÅú ÛƒÄ Û—

ÜÛ šÜŸÜÄ Ûú ŸÜ›ÜÜ ˆÅÜ œÏŠÜÜ©ÜúÜ Ü›ÜÜÜÜ Û  ‚˜ÜÜÄÜÃ ‚ÜŠÜ Üö›Ü ˆÅú, …ÜÜ „Ø›Ü ˆÅú ©Ü®ÜÜ ÚÜÜ Û—

- œÜ˜ÜÜÜ ‚ÛŸÜÚ›Ü®ÜŸÜÜÛŸÜÃ - ÜÜ 17.67

ŸÜÿ ƒÜ œÜ˜ÜÜú Ü ‚ÜˆÅÜ©Ü ÜˆÅ „Ø ÜÜ… — ‚ÜˆÅÜ©Ü ŸÜ „Ü œÏˆÅÜ©ÜŸÜÜ›ÜÃ ÜÜÄÜÜˆÅ Ü žÜú …œÜ „ØˆÅ œÜŸÜ Ü‰ÜšÜÜŸÜ ‚Ü›Ü›ÚŸÜÜ ÜÜÜ ˆÅÜ œÏÜœÜ ˆÅ—

ÜÛ ÜÜ ÜžÜú ÜžÜÜ Û ÜÜ ÛŸÜÜÜ ‚ÜÜÜ šÜŸÜÄŸÜÜ ÛÜ— ÜÚ ŸÜ ˆÅÜ›ÜÜ ŸÜ›ÜÜŸÜ ŠÜÜ›Ü Û—

-„ÔÜÜ›Ü Ü œÜÜŸÜÜÜÜÜ›ÜŸÜÃ
ÜúÜÜÜ Ü Ú®ÜÜÜÜ ˆÅÜÜŸÜ— - ‚˜ÜÜÄ 8.1.6

Û œÜÜ Ü ÜúÜ›Ü ŸÜ ÜÚÜ „››ÜÜ ˆÅ, ‚Ü ƒÜˆÅ Ü‡ ŸÜÿ Ü ‚›Ú ÜÜÜÖ ˆÅÜ ÜÜÜ ˆÅÜÜ ÛÁ ÜÜˆÅ Ü šÜÜŸÜÄˆÅ , ÜÜ ÜÚÃ ÜÜÛÜ ˆÅÜ ‚œÜ›Ü ÜúÜ›Ü ŸÜ ‚œÜ›ÜÜ ÜˆÅ—

šÜŸÜÄ ˆÅÜ ˆÅÜÜ ŸÜÜ®Ü-œÏÜœÜ ˆÅÜ ÜÜšÜ›Ü ŸÜÜ›ÜˆÅ „ÜˆÅÜ ‚ÜšÜÜŸÜˆÅÜÜ ŸÜ ‚ÜÜÖ ˆÅ›Ü ŸÜ ÜÜÜ Ü©ÜÜÜ ›ÜÛì ˆÅÜ Ûÿ— Ü ÜÜ „Ü šÜŸÜÄ ˆÅ œÏÜÜÄˆÅ Ûÿ ÜÜˆÅÜ „ÚÃ‹ÜÜÜ Û - ÜÜÄ žÜÜ›ÜÀ Ü‰Ü›ÜÀ - — ÜÜÜ ˆÅú šÜÜŸÜÄˆÅ œÜžÜÜÜÜ ÜÖ ˆÅ ÜŸÜÜ›Ü Û— ŸÜÜÛÜŸÜÜ ÜÖ ›Ü ‚œÜ›Ü žÜ®Ü‚Ü ˆÅÜ „œÜÚ©Ü ÚÜ Û‡ ˆÅÛÜ ˜ÜÜ - Ü˜Ü žÜÆ‰ÜÜ ÜÜˆÅ ÜÛÜ›ÜÛÜÜÜ ÜÛÜ›Ü Ü‰ÜÜÜ ÜÜˆÅÜ›ÜˆÅŸœÜÜÜ - žÜ®Ü‚Ü ÜŸÜ ÜÚÜ ÜÜŠÜÜ ˆÅ Ü‰Ü ÛÜ ˆÅÜ šÜÜ›Ü ‰Ü›ÜÜ ÜÜÜ ÜÜˆÅ ˆÅÜÜÜ ÛÜ ÜˆÅ —

ÜÜ šÜŸÜÄŸÜ˜Üô ˆÅÜŸÜ  Ü Ü˜ÜÜˆÅÜÜ ›ÜÜÜÜ—
šÜŸÜÜÄ˜ÜÄ ˆÅÜŸÜ ÜÜÜŠÜ ÜÜSŸÜÜÛ Ü Ü›ÚÜ —— ÜÚ›ÜúÜ 5/50

ÜÜ ÜÆÜ šÜŸÜÄ ‚˜ÜÄ ˆÅÜŸÜ ˆÅÜ Ü˜ÜÜ ÜŸÜÜ ÜÜ›Ü ˆÅÜÜ Û  ÜÛ ƒÜ ÜÜˆÅ ‚Ü œÜÜÜˆÅ ŸÜ šÜŸÜÄ ‚˜ÜÄ ‚Ü ˆÅÜŸÜ ˆÅ ÜÜÜŠÜ ˆÅÜ œÏÜœÜ ˆÅÜÜ Û—

-‚œÜ©ÜÜîÜÜœÜˆÅÀ ‰ÜÜ ÜÜÜ šÜŸÜÜÄÜÜ ŸÜÜÀ -

Ü›ÛÜ›Ü šÜŸÜÄ ˆÅÜ ÜÜÜ ˆÅÜÜ Û, „›ÜˆÅú ŸÜÜ œÜ©ÜÜÜÜœÜ ˆÅÜ ˆÅÜÜ ›ÜÛì ÛÜÜú Û—

ŸÜÛÜÄ ÜÜÜ ›Ü ÜÛÜÜ ÜÜÄ œÜÜÄ šÜŸÜÄ ˆÅ Ü‡ ÜÜ „ÚÃ‹ÜÜÜ ÚÜÜ ˜ÜÜ—

…šÜÄ ÜÜÛÜÄÜŸÜÜ ›Ü Ü ˆÅ©ÜÜÃ ©ÜÜÜÜ ŸÜ —
šÜŸÜÜÄÚ˜ÜÄ©Ü ˆÅÜŸÜ©Ü Ü šÜŸÜÄÀ ˆÅ ›Ü ÜÜÜ — —

Û œÜÜÜ, ŸÜÿ ÜÜ ƒÜ›ÜÜ ÜÜÜ ˆÅ ˆÅÛ ÛÜ ÛÁ — ˆÅ›Ü ˆÅÜƒÄ ŸÜú Ü›ÜÜÜ ›ÜÛì Û— ŸÜ›ÜÜ ÜúÜ›Ü ˆÅ ‚Ü›Ü ‚ÜÜ©ÜˆÅ ‚˜ÜÄ ‡Ü ˆÅÜŸÜ ˆÅú ÜûÅÜÜÜ šÜŸÜÄ ˆÅ ˆÅÜÜ Ûú ÛÜ ÜˆÅÜú Û— ÜÜŠÜ šÜŸÜÄ ˆÅÜ ÜúÜ›Ü ŸÜ ÆÜÜ ›ÜÛì ‚œÜ›ÜÜÜ Ûÿ— ŸÜÛÜÄ ÜÜÜ ›Ü šÜŸÜÄ ˆÅÜ ˆÅÜ›ÜÜ ÜÜ ‚Ü‰ÜÜ›Ü ˆÅÜÜ Û, šÜŸÜÄ ˆÅú ÜÛ œÜžÜÜÜÜ ÜÜÄŸÜÜ›Ü Û —

ýÜÜÜ šÜŸÜÄÜÜÄÜ ýÜÜ ÜÜÜÜšÜÜÜÄÜÜŸÜÃ —
‚ÜŸÜ›ÜÀ œÏÜˆÅÜÜ›Ü œÜÜÜ ›Ü ÜŸÜÜÜÜÃ — -

šÜŸÜÄ ˆÅ ŸÜŸÜÄ ˆÅÜ Ü›ÜÜ ‚Ü ƒÜ ÜÜ ˆÅÜ ‚œÜ›Ü áÚÜ ŸÜ ‚Žú ÜÛ šÜÜÜ ˆÅÜ— ÜŸÛ ‚œÜ›Ü ÜÖ ÜÜ ˆÅŽ œÏÜúÜ ÛÜ, ÜÛ ˆÅžÜú ÚÜÜ ˆÅ ÜÜ˜Ü ŸÜÜ ˆÅÜ — šÜŸÜÄŸÜÜ ÜúÜ›Ü ŸÜ ÜœÜÜÄÜÜ Û— šÜŸÜÄ Ü©Ü ˆÅ ÜŸÜÜ ŸÜÜ›ÜÜŸÜÜÜ ˆÅ Ü‡ ÜŸÜÜ›Ü Û— šÜŸÜÄ Ûú ÜúÜ›Ü ˆÅÜ ÜÜÜôŠÜ ÜÜ Û— Ü›ÜÜ šÜŸÜÄ ˆÅ ŸÜÜ›ÜÜ œÜŠÜ ÛÜÜ Û— šÜŸÜÄÛú›Ü ŸÜÜ›ÜÜ ÜˆÅÜ Ü’ï žÜú ÜŠÜÙöÜ ÛÜÜÜ Û—

-‡ˆÅ ‡Ü ÜáÚ šÜŸÜÜô ›ÜšÜ›ÜsœÜ›ÜÜÜÜÜ ÜÀ - ŸÜ›Ü 8.17

‡ˆÅ šÜŸÜÄ Ûú ŸÜÜ ÛÜÜÜ Û ÜÜ ŸÜ›Ü ˆÅ œÜ©ÜÜÜÃ žÜú ÛŸÜÜ ÜÜ˜Ü ÜÜÜÜ Û—

-ÜÜÜ Ü®ÜÜ šÜŸÜÄÀ - šÜŸÜÄ ÜÜÜŠÜÜ ˆÅÜ Ü®ÜÜ Û —
Ü‰Ü Ü ›Ü Ü›ÜÜ šÜŸÜÜÄîÜŸÜÜÚÃ šÜŸÜÄœÜÜ žÜÜÜÃ — ©ÜÇÅ›ÜúÜ 3/1

šÜŸÜÄ ˆÅ Ü›ÜÜ Ü‰Ü ›ÜÛì ÛÜÜÜ Û, ‚ÜÀ ›ÜÜ, ÜÜœÜˆÅ Ú©ÜˆÅÜÜ ŸÜ ÜÜÄ ÜÚÜ ŸÜÛ›ÜúÜ žÜÜÜ Û— ©ÜÖ šÜŸÜÄ ÜÜ ÜœÏÚÜÜÜ ˆÅú ÜúŸÜÜ ŸÜ ÜúŸÜÜ ›ÜÛì ÛÜÜÜ Û— ÛŸÜÜ ÜÛÜ šÜŸÜÄ ˆÅÜ ÜžÜ››Ü ©ÜÚÜÜÜÜÜ Ü ‚ÜˆÅÜ ˆÅÜÜ ŠÜÜÜ Û— ƒÜˆÅ ‚ÜŠÜÄÜ ÜÜÜ , ÜÚÃ‚ÜÜÜ, ÚÜ›Ü, ÚÜÜ, ‚ÛÜÜ, „ÚÜÜÜ, ›ÜÜÜ, ›ÜÜŸÜ, ÜÜ, úÜ, ›ÜúÜ, ÜÜÛÜ ‚ÜÚ ‚›ÜˆÅ ©ÜÚ Û—

ÜÜ ÜÆÜ ÜúÜ›Ü ŸÜ šÜŸÜÄ ˆÅ ÜÜÃ ˆÅÜÜ ‚©Ü ˆÅÜ žÜú ‚œÜ›ÜÜ ÜÜÜ Û „Ü ÛŸÜ šÜŸÜÜÄŸÜÜ ˆÅÛÜ Ûÿ — ÜÛ ÜúÜ›Ü ˆÅú ÜÜ ÜšÜÜ ŸÜ žÜú œÏÜ©Ü ˆÅÜÜ Û, ÜÛÜ œÏˆÅÜ©Ü ÛÜ ÜÜÜÜ Û ‚ Ü ÜÛ ÛŸÜÜú ýÖÜ ˆÅÜ œÜÜÜ ÛÜ ÜÜÜÜ Û—

Ü›Ü ˆÅÜ ÜÜÜ ›Ü šÜŸÜÄ ˆÅ „›Ü ÜžÜ››Ü œÜšÜÜ›ÜÜ ˆÅÜ ÜÜÜ ÜÜÄ›Ü ˆÅ „›Û ÜúÜ›Ü ŸÜ ‚ÜŸÜÜÜÜ ˆÅ›Ü ˆÅÜ ‚ÜŠÏÛ ˆÅÜÜ Û— šÜŸÜÄ ©ÜžÜÜÜÜ Ü œÏ©ÜÜ ÛÜÜÜ Û—

-‚ÜÜÜ©Ü ÜÜÜ šÜŸÜÄÀ—-

šÜŸÜÄ Ü Ûú ŸÜ›ÜÜ ˆÅÜ ÜúÜ›Ü ŸÜÜÜÄÚÜ ‚Ü ÜÜˆÅÜ ÛÜˆÅ ÜˆÅÜÜ ÛÜÜÜ Û— šÜŸÜÄ Ü Ûú ÜúÜ›Ü ˆÅÜ ‚ ÜšÜÜŸÜˆÅ œÜ®Ü ÜÜ ÜœÜ’ ‚Ü œÏÜÜ ÛÜÜÜ Û, šÜŸÜÄ Ü ŸÜ›ÜÜÜÜ õ ÛÜÜÜ Û—

-ŸÜ›Ü ˆÅ ÜúÜ ÜúÜ Ûÿ, ŸÜ›Ü ˆÅ ÛÜ ÛÜ -

šÜŸÜÄ ›ÜšÜÜÄÜ ‚ÜÜÜ ÜÜÛÜ Ü ©Üú ˆÅú Ü®ÜÜ ÛÜÜú Û— šÜÜŸÜÄˆÅ ‚ÜÜÜ Ü ÜÜ ÜÜˆÅ ˆÅÜÜÜ ÛÜÜÜ Û— „ÜˆÅÜ ÜÜžÜ œÏÜˆÅ ÜÜŸÜÜÜˆÅ œÏÜÜú ˆÅÜ ŸÜÜÜÜ Û—

-ÜœÜŸÜœÜÜ šÜŸÜÄÜ ÜÜÜÜ ŸÜÛÜÜ žÜÜÜÜÃ -

˜ÜÜÙõÜ ÜÜ žÜú šÜŸÜÄ ŸÜÛÜ›ÜÃ žÜÜ Ü ®ÜÜ ˆÅÜÜ Û—

-ÜÜÜÜ›ÜŸÜ›Ü›Ü ÏÜÜ-

ÜÜ Ûú šÜŸÜÄ Û, ‚Ü ÏÜ Ûú ÜÜ Û—

-ÜÜ Ü Ü šÜŸÜÄÀ ÜÜ Ü ÜÜÃ -

ÜÙõ ‚Ü ÜúÜÜ ŸÜ ÜÛ šÜŸÜÄ ÜÜÏÜÜ œÜ ŸÜ ÜÜÜÄÜ›ÜˆÅ œÜ ŸÜ œÏÜÜ ÛÜÜ Û—

-ŸÜÜÜÜÃ ›Ü ÜžÜÜ šÜÜŸÜÄˆÅÀ -

ÜÜ šÜÜŸÄÜˆÅ ÛÜÜÜ Û ÜÛ ŸÜÜ Ü ˆÅžÜú ›ÜÛì ÙÜÜ Û—

ÜÜÜ ŸÜ šÜŸÜÄ ŸÜ›ÜÜ ˆÅÜ œÜŸÜ ÜÛÜÜˆÅ ‚Ü ®ÜˆÅ Û, ÜÜÜ †ÜÜÜ ›Ü ÜÛÜ ÜˆÅ ˆÅÛÜ Û ˆÅ ÜÛ œÜÜÜˆÅ ŸÜ žÜú ŸÜ›ÜÜ ˆÅÜ ÜÜ˜Ü ÚÜÜ Û—

-ÜÜ›Ü ÜÜŸÜÜÜ›Ü ÚÜÜÜÜ›Ü šÜŸÜÜÄÜ œÏ˜ÜŸÜÜ›ÜÜÜ›ÜÃ - ÜÜÄÜÚ 10.09.16

ÚÜÜÜ‚Ü ›Ü ÜÜ ÜÜÄœÏ˜ÜŸÜ ÜÜ ˆÅÜÜ ÜÜ ÜÛú šÜŸÜÄ ˜ÜÜ ÜÜ Ü’ ˆÅú Ü›ÚÜÜ ˆÅú ®ÜÜ ˆÅ Ü‡ Ü Ü’ ˆÅ œÜœÜÜÜ›Ü ŸÜ ÜÛÜÜˆÅ ÛÜÜÜ Û, Ü Ûú šÜŸÜÄ ˆÅú ˜ÜÜœÜ›ÜÜ ˆÅÜ Ûÿ, ÚÜÜÜ Ûú ÜÜÄœÏ˜ÜŸÜ šÜŸÜÄ ˆÅ œÜÜÜˆÅ ˜Ü —

-šÜŸÜÄÜÜ ÜÜÜÜ›ÜÜÜŸÜÜ›ÜÃ - †ŠÜÚ 10.44.1

šÜŸÜÄœÜÜÄˆÅ ˆÅÜÄÜ -‚ÜŠÜÜÛ›Ü Ü Ûú ŸÜÜ›ÜÜ ÜúÜ›Ü ˆÅú ®ÜÜ ‚Ü ÜÖ ÛÜÜú Û— ÜÚÜÜÜ Ü Ûú šÜŸÜÄ ˆÅú œÏÜØÜ ÛÜÜú Û— ÜÜÜÆÜ ›Ü ˆÅÜ›ÜÜ œÜ’ ˆÅÜÜ Û À-

- ‚ÜÜÜÜÚÜÜÜÄšÜÄÜ ˆÅúÜÄ©Ü - šÜŸÜÄ›ÜØ ÜÜÛÜ Ü ‚ÜÜ, ˆÅúÜÄ ÜõÜú Û— ÜˆÅúÜÄ ÜˆÅÜ Ü ŸÜÜÜú Û , ÜˆÅÜ ÜÜîÜ Ü ÛÜÜú Û ‚Ü ÜÜîÜ ŸÜ œÏÜîÜ ‚ÜÜ©ÜˆÅ Û, ÜžÜú šÜŸÜÄ ˆÅú ˜ÜÜœÜ›ÜÜ ÛÜÜú Û —

ÜÚÜÜÜ Ü Ûú ÜŸÜÜÜˆÅ œÏÜØÜ ŸÜ ŠÜÜÜ ‚ÜÜú Û— ŸÜšÜ ÜÜÛÜ Ü ‚›Ü ÜÜŠÜÜ ŸÜ ‚ÜœÜˆÅ œÏÜÜÛÜ›ÜžÜÜ, ÜÛÜÜŠÜ ˆÅú žÜÜÜ›ÜÜ ÜõÜú Û— ÜÜŸÜÜÜˆÅ œÏÜØÜ Ü ©ÜÜ›Ü ‡Ü œÜÜÜÜÜ Ü ‚ÜœÜˆÅ ŸÜÜ›ÜÜˆÅ ÜÜÜ›Ü ˆÅú õÜÜ ÜõÜú Û, ÆÜÜˆÅ šÜŸÜÄ Ûú›Ü ÜÆÜ ÜÜ ŸÜÜœÏÜÜ Ûú Û —

- ‚ŽÜÜ šÜŸÜÄÀ-

šÜŸÜÄ ÜÜ ŽÜ ˆÅœÜ’ ÛÜ ÛÜÜÜ Û, ‚˜ÜÜÄÜÃ ÛŸÜÜÜ ÜÜÛÜ ŽÜ-ˆÅœÜ’ ÛÜ ÛÜ ÜÜ ÛŸÜ šÜÜŸÜÄˆÅ Û‡, ‚Ü ÜÜ ÜÆÜ ƒÜ œÏˆÅÜ ˆÅÜ ÜÚÃ ‚ÜÜÜ ˆÅÜÜ Û „›ÜˆÅÜ ˆÅžÜú žÜú ‚ÛÜ ›ÜÛì ÛÜÜÜ Û— ÜÜÜ žÜ’Ã’ ˆÅ ‚›ÜÜÜ ÜÜ

-šÜŸÜÄœÜÜÜÜÜ›ÜÜ Û ÜŸÜúœÜ ÜÜÜÜÜÀ ˆÅÜÜÜ ÜŸœÜÚÜ žÜÜ›Ü-

ÜÚ ‚ÜœÜˆÅÜ šÜÜŸÜÄˆÅ ‚ÜÜÜ Û‚Ü ÜÜ Ü©Ü ˆÅú ÜŸÜÜ ÜŸœÜÚÜ ‚ÜœÜˆÅ ÜÜÜ ŸÜ ÜÜ’ŠÜú, ÜÜ ˆÅÜ ‚›ÜžÜÜ ‡Ü œÏúÜ œÏÜœÜ ÛÜ ÜÜ ÜÛú ÜÜ šÜŸÜÄ Û— œÏŸÜœÜÜÄ ‚ÜÜÜ Ûú šÜŸÜÄ ˆÅÜ œÏÜ©ÜÜ Û, ÆÜÜˆÅ šÜŸÜÄŸÜÜ ‚ÜÜÜ ÜÜ ÛŸÜÜú ÜîÜ ©ÜÖ ˆÅ Ü‡ ˆÅÜÜ ÜÜÜÜ Û — ŸÜÜ›Ü ŸÜ›Ü Ü ˆÅÜƒÄžÜú šÜÜŸÜÄˆÅ ˆÅÜŸÜ ›ÜÛì ˆÅ ÜˆÅÜ Ûÿ — ˆÅÜ ÜÜÜ ÜÜ ‡ˆÅ ˆÅÚŸÜ ‚ÜŠÜ ›ÜˆÅÜˆÅ ˆÅÛÜ Ûÿ

- ‚îÜÜ›ÜÃ ÜÜÚ ƒ›ÜŸÜÃ-

šÜÜŸÜÄˆÅ ‚›ÜØÜ›Ü Ü Ü‰Ü ˆÅú ‚›ÜžÜÜ ÛÜÜú Û —

ÜúÜ›Ü ŸÜ ŸÜšÜŸÜÜ ÜÜ›Ü œÏÜÜÛ ˆÅÜ „Ü šÜŸÜÄ ˆÅú œÜŸÜ ‚ÜÜ©ÜˆÅ Û ÜÜ ÛŸÜ ÜÜÄÚÜ œÜÛÜ ŸÜ ›ÜÜ Û›Ü ˆÅ Ü‡ œÏÜ ˆÅ — šÜŸÜÄ ÜÜ ÛŸÜÜ ˆÅÜŸÜ - ‚˜ÜÄ ˆÅú ÜÜÜ›ÜÜ ˆÅÜ ›ÜÜ›ÜÜ ˆÅˆÅ ŸÜ›ÜÜ ˆÅÜ ÜŸÜÜÜ ŸÜ ÜÜÄÜÀ Ü®ÜÜ œÏÚÜ›Ü ˆÅÜÜ Û— ‚ÜÀ ˆÅÜ ›Ü ˆÅÛÜ Û ˆÅ

- ‚ÜÜŸÜ ÜŠÜÜÜ›ÜÃ ‚Ü›Ü-

ÛŸÜÜ œÜÜÄÜ ŸÜ›ÜúÜú Úú‹ÜÜÄÜ Ü˜ÜÜ ÜÜÄÚÜ Ü©ÜÛÜ ŸÜ Ü ˆÅÜ ÜŸÜœÜÄÜ ˆÅÜ ˜Ü ˆÅÜÜ ƒÜÜ‡ ˆÅú „›ÛÜ›Ü šÜŸÜÄ ˆÅú ŸÜÛîÜÜ ˆÅÜ ÜŸÜÜÜ ˜ÜÜ ‚Ü ©ÜÜÜÜ ŸÜ ÜÛÜ œÜœÜÜ’ú ˆÅÜ ÜúÜ›Ü ŸÜ ‚œÜ›ÜÜÜÜ ˜ÜÜ—

‚ÜÀ ÜŸÜÜÜ šÜŸÜÜÄŸÜÜ œÜÜ ˆÅÜ ÜŸŸÜÜ›Ü ÜˆÅÜ œÏÚÜ›Ü ˆÅÜÜ Û— ŸÜ›ÜÜ ÜÜ ‚›ÜÄŸÜ‰Üú ÛÜÜÜ ÜÜ „Ü ÜÜú ©ÜÜ›Ü ŸÜÜÜú Û, ÜúÜ›Ü ˆÅÜ ÜÜ ÜœÜ ˆÅÜ œÜÜÜ ÜÜÜÜ Û— Ü›ÜÜÜÜÜÄ ˆÅ ‚›ÜÜÜ ÜÜ ÜÜÜ ˆÅ ÚÀ‰Üú ÜúÜÜ ŸÜ „îÜŸÜ Ü‰Ü œÜÛÜÜ›ÜÜ Ûú šÜŸÜÄ Û — šÜŸÜÄ ÜÜŸÜÜ ‡ˆÅ ŸÜŠÜÜŸÜÜ ÜÜÜ Û— ÜÜÜ ˆÅú ÜÜÜÄîÜŸÜ ÜÜ Û, ÜÚ šÜŸÜÄ ©ÜÖ œÜˆÅÜ Û ÜÜ ÜÛ ÚÜÄ›Ü ˆÅÜ žÜú ÜÜ›Ü Ü›ÜÜ›Ü ŸÜ ÜŸÜ˜ÜÄ Û, ÆÜÜˆÅ šÜŸÜÄ ˆÅÜ ˜ÜÜ›Ü áÚÜ Û, ‚Ü áÚÜ œÜÜÜ Û‚Ü ÜÜ œÜŸÜÜŸÜÜ ˆÅ œÏÜ ÜÜú œÜÜ ÛÜŠÜú —

šÜŸÜÄ ˆÅÜ ‚˜ÜÄ Û ÜžÜÜÜ ‚Ü Ü ÜÜšÜ›Ü Ü›ÜÜ ÜÆÜ ÜÜ ŸÜ œÏÜØÜ ‡Ü œÜÜÄ ÛÜ ÜÜÜÜ Û— ÜÆÜ ÜÜ œÜÜÄÜÜÜ šÜŸÜÄ Ü œÜÜÜÜÜ ÛÜ ÜÜÜÜ Û ÜÜ ÜÛ šÜÜŸÜÄˆÅ ÛÜ ÜÜÜÜ Û —